“.商標”域名注冊規則公示

來源：中國工商報網    發布時間：2016-01-12 06:20:00　　瀏覽：2677

“.商標”，通過以中文“商標”兩個漢字為后綴的國際通用域名作為表現載體，是一個為全球擁有網下傳統商標品牌的個人、企業或組織面向使用中文上網的網民群體在全球互聯網上表達、表現、推廣與保護商標品牌的網上商標品牌標識。自2015年1月8日“.商標”正式推出注冊服務，至今已滿一周年。為了幫助商標品牌人更好地了解如何注冊和使用“.商標”，“.商標”域名注冊管理機構特此對注冊規則進行以下公示：

1.“.商標”域名注冊受理機構

“.商標”域名的注冊，必須通過授權的注冊服務機構或代理服務機構進行辦理。詳細列表可見“.商標”域名注冊管理機構官網公布的注冊服務機構及代理服務機構名單。

2.“.商標”域名注冊人資格

“.商標”域名的注冊人資格限制為持有有效商標注冊證明或有效商標申請受理/提交證明的個人、企業或組織。商標證明或商標申請證明的核發方須為國家/地區/區域(不含州，省、市等)或通過馬德里體系指定的成員國之認可知識產權組織，“.商標”域名注冊管理機構現行采納的指定地清單詳見域名注冊管理機構官網。

3.可以注冊為“.商標”的符合資格的商標類型

1)純文字商標;

2)文字與圖形的組合商標;

3)可識別文字的純圖形商標;

4)以上所列商標中包含的文字類型須為漢字(簡體或繁體)，拉丁文字母(a-z，不區分大小寫)、阿拉伯數字(0-9);

5)商標注冊/申請名稱中的空格和特殊字符，如“&”、“@”，可以省略或使用“-”進行替代。

4.商標同名申請“.商標”的規定

商標同名或商標主要部分同名的商標權利人/商標申請人均有資格申請同一“.商標”域名。“.商標”域名管理機構按照先來先注冊的原則進行注冊核準。

5.“.商標”域名注冊人應遵守的規則

1)以誠信為原則，承諾申請注冊時所提供信息為真實、完整、準確、合法、有效;

2)承諾注冊人為該商標合法注冊人或該商標申請之合法申請人;

3)承諾就注冊人所知，其注冊的域名并未侵害任何第三方之權益;

4)確保非以不正當目的來注冊或使用所持有的域名;非以違反相關法令的方式來注冊或使用持有的域名;

5)域名使用須符合本管理規則;若指向網站，該網站需要是一個無欺詐行為的合法經營的網站。網站信息與“.商標”域名對應的已注冊商標/申請中商標信息具有相關性;

6)遵守域名使用地的相關法律;

7)遵守ICANN(互聯網名稱與數字地址分配機構)及“.商標”域名管理機構的相關規定;

8)“.商標”域名注冊成功后，在任何時間內如出現域名注冊資料及補充提交資料的信息變更，將于該信息完成變更后，及時通過域名注冊服務機構/代理機構向“.商標”域名管理機構提供相應、準確的信息及證明資料以茲修正，包括但不限于：如商標申請獲得商標注冊或商標注冊獲得續展;又如商標申請未獲注冊或商標注冊無效、被撤銷、放棄、變更或未獲續展等，需及時向“.商標”域名管理機構提供相應、準確的信息及證明資料以證明相關商標的效力，否則本管理機構有權注銷域名注冊;

9)“.商標”域名注冊人須承擔未能履行上述任一承諾的責任。

6.“.商標”注冊詞命名規則

“.商標”是以商標為依托的域名，注冊詞命名需依照商標證明/商標申請證明信息進行，注冊詞命名需依據以下三方面進行命名：

1)商標名命名注冊詞

可接受的商標名形式如下：

●已注冊商標/申請中商標的全名(以商標證明/商標申請證明為準);

●已注冊商標/申請中商標內含義獨立的組成要素全名(以商標證明/商標申請證明為準)。已注冊商標名/申請中商標名內，放棄專用權的詞組，命名注冊詞時可忽略;

●命名順序需依照商標注冊證明/申請證明上體現的命名順序;

2)“商標名+商標注冊/申請信息”(或“商標注冊/申請信息+商標名”)命名注冊詞商標名與商標的注冊/申請信息之間可相互組合命名注冊詞，排列順序不分先后，但須維持其原有意義(以商標證明/商標申請證明為準)的完整性。

可接受注冊/申請信息指：

●相關指定地名稱;

●相關指定地任一行政區劃名、地理區劃名;

●商標核準/申請使用的商品/服務名稱(以當前尼斯分類表上所列商品、服務名稱為準);

●商標核準/申請使用的商品/服務所在類似群內任一商品/服務的名稱(以尼斯分類表上商品名稱為準);

●商標注冊/申請人名稱當中的企業字號或企業所屬行業名稱，且行業性質須與商標權力范圍相符;

●商標注冊/申請人名稱當中的企業組織形式名稱，且商標名與商標所有人企業字號須保證一致或具有足夠的相關性。

3)注冊詞命名文字及長度要求：

●注冊詞長度：1-63個ASCII字符;一個拉丁文字母、數字、破折號，對應一個字符;

●注冊詞如果只由拉丁字母、數字、破折號等ASCII字符構成，則最短為1個字符，最長為63個字符;

●注冊詞如果含有一個或一個以上的漢字，則注冊詞需要進行Punycode(以xn--開頭，根據RFC 3492標準而制定的一種應用于多語種域名DNS系統的編碼方式)轉碼。注冊詞在轉碼后需要符合上述范圍。對于純中文域名，注冊詞最短為一個漢字，最長需要確保注冊詞通過Punycode轉碼后字符串小于63個字符;

●使用拉丁文字時不能改變其原有的含義，如法語中去掉聲調而僅使用字母;

●商標注冊/申請名稱中的空格和特殊字符，如“&”、“@”，可以省略或使用“-”進行替代。

●符合資格的注冊詞為簡體形式(或繁體形式)，則其對應的繁體形式(或簡體形式)、異體字形式，將被保留注冊，不開放解析;系列商標同時擁有商標名稱簡體及繁體權利的情況下，依據商標信息命名的注冊詞可同時使用對應的簡體。

7.禁止注冊及保留注冊的字或詞組

以下為禁止使用或保留注冊的域名：

●與商標注冊/申請信息無關聯的字或詞組禁止使用，包括但不限于與商標核準或申請使用的無關聯的商品/服務名稱，或與商品/服務所在類似群內任一商品/服務的名稱無關聯的字或詞組;

●注冊詞中使用的相關指定地任一行政區劃名、地理區劃名需與該指定地具有從屬關系，如與其可能產生沖突或混淆，禁止使用;

●拆分后破壞商標注冊/申請信息獨立性的字或詞組;

●ICANN禁止注冊的字或詞組，包括但不限于所有一字符與兩字符的組合、國際組織或機構包括但不限于國際奧林匹克委員會、國際紅十字運動和國際紅新月運動的名稱和國際政府間組織名稱;

●違反域名使用地互聯網域名管理辦法相關要求的字或詞組;

●僅含有地域名稱、行業通用詞匯，地區行業通用詞匯的注冊詞;

●僅含有任何地方法律法規禁止注冊的字或詞組;

●與社會及公眾利益產生沖突的注冊詞;

●其他“.商標”域名管理機構根據其酌情權認為不應注冊的域名;

●以上禁止注冊要求，已注冊/申請商標不可豁免。

“.商標”域名管理機構可根據其酌情權批準或拒絕域名注冊。

8.“.商標”申請材料要求

1)持有有效商標注冊的“.商標”域名申請人

●申請人主體資格證明電子信息：包括但不限于營業執照/商業登記證/組織機構代碼證、個人身份證等;

●有效商標注冊證電子信息;

●其他商標注冊證明(如適用)電子信息：包括但不限于商標的續期、轉讓、變更證明等;

●簽署《“.商標”域名申請承諾書》電子信息;

2)持有有效商標申請的“.商標”域名申請人

●申請人主體資格證明電子信息：包括但不限于營業執照/商業登記證/組織機構代碼證/個人身份證等;

●在審商標申請證明電子信息：包括但不限于在審商標受理通知書/提交證明、商標注冊申請書(當注冊詞不能體現在商標受理通知書上時，需提交商標注冊申請書，作為注冊詞命名依據);

●簽署《“.商標”域名注冊承諾書》電子信息。

9.“.商標”域名的注冊年限和續費要求

1)域名注冊生效時間，域名注冊狀態以域名WHOIS記錄顯示為準;

2)憑商標證明成功注冊的域名，允許注冊年限為2-10年，續費后域名有效期限不得超過10年;

3)憑商標申請證明成功注冊的域名，注冊年限可選1-2年，最高注冊年限不得超過2年。注冊成功后，域名將處于凍結狀態(在此狀態下域名不能解析使用、不能續費、不能變更信息、不能過戶，不能轉移注冊服務機構)。注冊人可在域名期滿前30天內，根據商標申請狀態，向“.商標”域名管理機構申請續費。經“.商標”域名管理機構審核，確認商標申請處于未被認定無效或駁回的狀態后，域名可以再續費一年。在注冊人商標獲得相關指定地認可知識產權管理機構核發的注冊證明文件，并通過注冊服務機構/代理機構提交到本管理機構審核后，域名將解除凍結狀態。注冊人同時應滿足上述憑商標證明注冊域名所要求的注冊年限。此時域名的最高續費年限和使用權利同上述憑商標證明成功注冊域名的規定;

4)域名注冊人承諾必須自行確保在域名注冊期限內商標(或商標申請)維持有效。如“.商標”域名管理機構發現域名注冊所依據的已注冊商標未能按指定地商標核發方對商標有效期限的規定進行續展，將通知域名注冊人并凍結該域名(在此狀態下域名不能解析使用、不能續費、不能變更信息、不能過戶，不能轉移注冊服務機構)，直至注冊人通過注冊服務機構/代理機構重新提交有效的商標證明，并通過本管理機構審核通過后，方可解除該域名的凍結;

10.“.商標”域名的刪除及凍結規定

根據“.商標”域名管理規則、ICANN規定、域名爭議解決中心要求、域名使用地相關法院及行政單位的通知，或其他“.商標”域名管理機構根據絕對酌情權認為合適的情況，“.商標”域名管理機構有權凍結、刪除或轉移已注冊域名，以便(i)糾正認證服務機構或本管理機構在注冊域名時發生的錯誤;(ii)針對相關商標有效性及存續性，如過期、撤銷;(iii)本管理機構定期抽查時發現的其他無效情況;(iv)解決或執行與注冊域名有關的爭議;(v)防止出現不支付注冊費的情況;(vi)遵守相關法律、政府規章或要求、執法要求或爭議解決流程;(vii)規避本管理機構及其關聯方、子公司、辦事處、董事和雇員的民事或刑事責任。

11.“.商標”域名的注冊人資料變更

域名所有人如需對已注冊域名進行注冊人資料變更，需依據“.商標”注冊規則，提交相應的文件，經“.商標”域名管理機構或注冊服務機構審核后，進行變更。

12.“.商標”域名的轉讓規定

已注冊商標/申請中商標之間發生轉讓時，憑“.商標”域名管理機構相關指定地認可知識產權機構出具的轉讓證明后，通過本管理機構審核，方可進行轉讓;同名已注冊商標/申請中商標所有人之間，也可進行“.商標”域名轉讓;新域名所有人提供的“.商標”域名注冊信息，也需符合“.商標”域名注冊規則的要求。

13.“.商標”域名的爭議解決政策

針對“.商標”域名注冊產生的爭議，如對已注冊“.商標”域名注冊人資格的爭議等，將交由亞洲域名爭議解決中心及/或其他授權機構根據域名爭議解決政策解決。

處于爭議期內的域名，將被進行停止解析及凍結，期間將無法進行注冊商間轉移、過戶，續期。爭議結束后，“.商標”域名管理機構或域名服務注冊機構將依域名爭議解決中心專家小組所做之決定，對域名停止解析、凍結、過戶、轉移或刪除。

“.商標”域名注冊規則全文，歡迎訪問“.商標”域名注冊管理機構官網：

http：//注冊管理機構.商標

www.internettrademark.com

咨詢熱線：400—628—1121